LATEST ARTICLES

Día nacional de representantes de Padres de familia de las Escuelas públicas se celebrará el 27 de septiembre

0
El día nacional del grupo de padres de la escuela celebra el trabajo de PTO escolares y PTA WRENTHAM, grupos de padres de MA-School de todo el país se unirán para observar el día nacional del Grupo de Padres de Escuelas el 27 de septiembre de 2018. El evento, patrocinado por PTO Today, reconoce el trabajo duro que las PTO y PTA hacen para que sus escuelas sean mejores lugares para los estudiantes. “En todo el país, los grupos de padres de la escuela brindan incontables horas de voluntariado y apoyo financiero que ayuda a fortalecer las escuelas. El día del National Group Parent Group se creó para aplaudir el trabajo que hacen los padres voluntarios en todas las comunidades locales y escuelas de todo el país “, dijo Lani Harac, directora de contenido de PTO Today. Más de 83,000 grupos de padres escolares apoyan las escuelas K-8 en los Estados Unidos. Los grupos de padres tienen muchos nombres: PTO, PTA, HSA, PTC y PCC, por nombrar algunos. Si bien los grupos varían en tamaño y alcance, comparten el objetivo común de apoyar a las escuelas para que los estudiantes puedan tener más éxito. Los grupos de padres de la escuela apoyan a las escuelas de dos maneras principales, proporcionando voluntarios y financiando elementos que no están incluidos en los presupuestos escolares. Gracias al arduo trabajo de los padres voluntarios, las escuelas tienen más de lo que los estudiantes necesitan para prosperar, desde tutores voluntarios hasta nuevos equipos de juegos y libros de la biblioteca. Si bien la cantidad de grupos de dinero recaudados y gastados varía mucho, nuestra encuesta de líderes de 2017 mostró que los grupos de padres de la escuela priorizan el gasto en estas áreas: • Enriquecimiento de estudiantes • Equipo escolar o renovaciones • Material didáctico y material didáctico • Compras de tecnología • Eventos familiares • Reconocimiento de maestros y personal Para obtener más información sobre el Día nacional del grupo de padres de la escuela, vaya a PTOtoday.com/parent-group-day. PTO Today es un recurso esencial para los líderes de grupos de padres (a menudo llamados organizaciones de padres y maestros) en las escuelas primarias y secundarias en todo Estados Unidos. PTO Today es la propiedad central de School Family Media, una compañía más amplia de medios y servicios enfocada exclusivamente en promover y permitir la participación práctica y significativa de los padres en las escuelas.

No te pierdas Discovery Kids es un programa educativo DIVERTIDO y GRATUITO para niños y jóvenes

0
Discovery Kids es un programa educativo DIVERTIDO y GRATUITO de 7 semanas para jóvenes de 2° a 5° grado que desean divertirse mientras aprenden más sobre ellos mismos en un entorno seguro y de apoyo. Este programa de prevención está diseñado para ayudar a los niños a: · Discutir los peligros del alcohol, tabaco y otras drogas · Aprender y practicar habilidades de rechazo · Explorar y expresar sentimientos en un ambiente seguro y de apoyo · Aprender una variedad de estrategias de resolución de problemas, afrontamiento y auto cuidado · Desarrollar afecto y la autoestima El tamaño de la clase está limitado a los primeros 20 jóvenes que se registran Para mas información Llame al 308) 385-5520

Evento comunitario conocido formalmente como Project Connect para ayudar a cualquier persona necesitada

0
El evento comunitario conocido formalmente como Project Homeless Connect ha cambiado su nombre. Project Connect es un evento de un día, donde los individuos y las familias necesitadas pueden recibir una amplia variedad de servicios inmediatos en el lugar y apoyo para las necesidades no satisfechas. El Comité Directivo votó a favor de cambiar el nombre del evento de Project Homeless Connect a Project Connect a principios de este año. Creen que el cambio de nombre refleja mejor la intención del evento: ayudar a cualquier persona necesitada al conectarlos con los servicios esenciales del mismo día, independientemente de su estado actual de vivienda. Ahora, celebrando su séptimo año en Grand Island, el evento se llevará a cabo el jueves 25 de octubre de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. en la Iglesia de Grand Island “Free church”. Las personas que necesitan cuidado dental, atención médica, asistencia de vivienda, cambios de aceite, servicios para niños, cortes de pelo, empleo u otros servicios deben planear asistir al evento. Más de 57 proveedores de servicios asistirán para brindar estos servicios. El transporte está disponible en Centennial Towers, Salvation Army y Cherry Creek Apartments hasta las 2pm. Además del transporte del evento, habrá paradas en la Iglesia Católica de San Leo para su campaña anual de abrigos y el obsequio semanal de ropa de Stolley Park Church of Christ. Este evento existe debido a los voluntarios, empresas, iglesias y agencias que se toman todo el día para dedicar sus energías a las personas más vulnerables de la comunidad. Los voluntarios donan kits de higiene, organizan el evento, trabajan uno a uno con los participantes, cocinan y sirven el almuerzo y la limpieza al final del día. Project Connect necesita más de 150 voluntarios para que el evento suceda. El evento está organizado por miembros del comité directivo de Hope Harbor, Salvation Army, Grand Island Public Schools, Central Nebraska Community Action Partnership, Hall County Housing Authority, el Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU., Building Blocks Foster Care y Multicultural Coalition. Proyecto Connect Set para el 25 de octubre Para obtener más información o para ser voluntario, vaya a www.projectconnectgi.org, o póngase en contacto con Renae Swanson en Hope Harbor o llame al (309) 385-5190 Nota enviada por :Renae Swanson Traducción a español / Norma Marquez / Buenos Dias Nebraska

Condado de Adams y Webster dieron positivo en el virus del Nilo Occidental

0
PRUEBA DE MOSQUITOS DEL CONDADO DE ADAMS Y WEBSTER POSITIVA PARA WEST NILE / Virus del Nilo Occidental   El Departamento de Salud del Distrito South Heartland informa que las colecciones de mosquitos atrapados en el condado de Webster el 21 de agosto y en el condado de Adams el 28 de agosto de 2018 dieron positivo en el virus del Nilo Occidental (VNO).   “A pesar de que estamos llegando al final del verano, los mosquitos no desaparecieron por la temporada”, dijo Jessica Warner, coordinadora de vigilancia de enfermedades en South Heartland. “Todos debemos seguir tomando precauciones contra las picaduras de mosquitos”.   La temporada pasada (2017), se informó que 68 habitantes de Nebraska tenían la enfermedad del Nilo Occidental. Este año hasta la fecha, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska informó 57 casos, pero ninguno del Distrito de Salud South Heartland (condados de Adams, Clay, Nuckolls y Webster).   Según la directora de salud, la Dra. Michele Bever, “el Virus del Oeste del Nilo se transmite a través de la picadura de un mosquito infectado y los mosquitos son más activos desde el atardecer hasta el amanecer”.   “La mejor forma de contraatacar es usar un repelente de insectos que contenga DEET cada vez que salga”, dijo.   Aunque los síntomas de la enfermedad del Nilo Occidental son usualmente leves, los síntomas pueden ser severos, pueden causar daño neurológico permanente y pueden causar la muerte.   El Departamento de Salud del Distrito South Heartland recomienda que las personas recuerden y practiquen las cuatro D de la prevención de la enfermedad del Virus del Nilo Occidental:   • Del atardecer a amanecer: evite estar al aire libre cuando los mosquitos están más activos • DEET – Use repelente de insectos que contenga DEET • Vístase apropiadamente – en pantalones largos, calcetines y mangas largas cuando esté afuera • Drene: con frecuencia drene los recipientes y otras aguas estancadas o paradas alrededor de su casa para interrumpir el ciclo de reproducción de los mosquitos. El Dr. Bever alienta a cualquier persona que desee obtener más información, folletos o programar una presentación sobre el Virus del Nilo Occidental a comunicarse con el Departamento de Salud del Sur de Heartland al 402-462-6211 o al número gratuito 1-877-238-7595.

Miembros de la comunidad de El Salvador defenderán su derecho a impugnar la finalización del Estatus de Protección Temporal (TPS)

0
Después de casi un año de incertidumbre sobre su futuro, los miembros de la comunidad de El Salvador con Estatus de Protección Temporal (TPS) defenderán su derecho a impugnar la finalización de un programa de la Administración Trump que les ha permitido contribuir y prosperar en este país por casi 20 años. CASA, una de las organizaciones más grandes de defensa de inmigrantes en el país, con una gran membresía salvadoreña, y su equipo legal irá ante el Tribunal Federal de Distrito de EE.UU. en Maryland MIÉRCOLES pidiendo al tribunal que permita que el caso continúe después de una moción de destitución por parte del gobierno. La demanda, presentada por CASA, un equipo de Akin Gump Strauss Hayer & Feld LLP, y el Comité de Abogados de Washington para Asuntos Civiles y Asuntos Urbanos en marzo, se basa en una serie de demandas legales sustanciales que dejan en claro que la terminación de enero de TPS para salvadoreños fue una decisión tomada de manera discriminatoria. Entre las pruebas, una declaración del propio presidente Donald Trump que se refería a muchas naciones centroamericanas y africanas como “países sh ** hole”, que no deberían estar enviando a su gente aquí “. En cambio,” dijo, ‘ debería permitir el ingreso de más personas de países como Noruega “.   “Creemos firmemente que estamos en el lado correcto de la ley en este caso”, dijo el Gerente Legal Principal de CASA, Nicholas Katz. “La decisión de la Administración Trump de poner fin a TPS para El Salvador sigue un patrón claro por parte de esta administración de animadversión racialmente inadmisible contra las comunidades inmigrantes, ignorando por completo el impacto en las familias, incluidos los niños ciudadanos estadounidenses, cuyas vidas son destruidas por sus acciones insensibles e ilegales ”   El 8 de enero de 2018, la Administración Trump anunció su decisión de dar por terminada la designación de El Salvador como un país con “Estado de Protección Temporal” (TPS). Al hacerlo, más de 195,000 salvadoreños de todo el país que han vivido y trabajado legalmente en los EE. UU. Desde 2001, ahora enfrentan una fecha límite de deportación el 9 de septiembre de 2019. Estas personas, incluidos sus 192,000 niños ciudadanos estadounidenses, ahora deben comenzar a planificar su salida del país en un año, dejando atrás sus empleos, hogares, negocios, algo que seguramente traerá devastadoras consecuencias económicas y sociales para las comunidades en las que viven estas familias. CASA presentó esta demanda en un esfuerzo por impugnar la terminación ilegal del programa TPS para El Salvador, una decisión no basada en un análisis razonado como lo requiere la ley, sino motivada por la animadversión racial de la intención de la administración de dirigirse a las comunidades de inmigrantes. A través de este litigio, CASA y sus socios esperan preservar el programa TPS para El Salvador en nombre de nuestros miles de miembros de ese país y los más de 40,000 poseedores de TPS salvadoreños que viven en Maryland, Virginia y Washington DC, que juntos tienen más de 30,000 Niños ciudadanos de los Estados Unidos.    “Para mí y los miles de otros ‘TPS’ de El Salvador no nos daremos por vencidos”, dijo Elsy Alfaro, quien es originaria de El Salvador y tiene 5 hijos nacidos en los Estados Unidos. “Lo que este gobierno me pide que haga en este momento es inhumano y romperá a nuestra familia”. Nota de prensa enviada por Susana Flores/ traducción a español por Norma Cell de Marquez. Foto tomada de Google / El nuevo Diario

Consulado Movil de Guatemala estará en Grand Island NE

0
El consulado móvil de Guatemala, estará en Grand Island este proximo sábado 22 de septiembre, desde las 8am hasta las 4pm, y Domingo 23 de 8am a 3pm, por favor no olvide hacer cita previa llamando al 1 (844)805-1011, pregunte por los servicios que estarán proporcionando. Algunos tramites que usted puede realizar son: Pasaportes, tarjetas consulares, acta de nacimiento, de matrimonio y de defunción; permiso para menores, certificación de pasaportes entre otros.

Estados Unidos conmemora un nuevo aniversario del 11 de Septiembre con familiares de las víctimas

0
El mandatario guardó un minuto de silencio a la hora del ataque terrorista y luego se reunirá con familiares de las víctimas en el edificio del Departamento de Defensa norteamericano. También habrá una ceremonia en el World Trade Center. Mientras el país se enfrenta a la destrucción causada por dos potentes huracanes en tres semanas, los estadounidenses conmemoran este lunes el aniversario de uno de los días más duros para el país: el ataque terrorista a las Torres Gemelas de Nueva York. Miles de familiares de las víctimas del 11-S, sobrevivientes, rescatistas y otros acudirán al World Trade Center para recordar el ataque más letal de la historia en suelo estadounidense. Donald Trump asistirá a su primer aniversario como presidente del país. A las 8:45 (hora local, 12:45 GMT), participó junto con la primera dama en un minuto de silencio, a la hora en que se estrelló el primer avión. El acto se realizó en los jardines de la Casa Blanca. Además, tiene previsto acudir a una ceremonia en el Pentágono. Allí, el secretario de Defensa, Jim Mattis, y el general Joseph Dunford, jefe del Estado Mayor Conjunto, celebrarán un encuentro privado con las familias de los fallecidos en el edificio en la mañana del lunes. Tras la lectura de los nombres de las víctimas, habrá un acto público, con una ofrenda floral y declaraciones. Casi 3.000 personas fallecieron cuando aviones secuestrados se estrellaron contra las dos torres del centro de negocios neoyorquino, el Pentágono, en Washington, y un campo cerca de Shanksville, Pensilvania, el 11 de septiembre de 2001, lo que le otorgó a los Estados Unidos una nueva conciencia de la amenaza del terrorismo internacional. Dieciséis años después, los tranquilos homenajes se ha convertido en un rito: la lectura de todos los nombres de los fallecidos, minutos de silencio y tañidos de campanas, y dos potentes haces de luz que iluminan la noche recordando el lugar donde estuvieron las Torres Gemelas. Sin embargo, cada ceremonia tiene su toque personal. Con el paso de los años, algunos de los encargados de recitar los nombres han incorporado mensajes que van de lo universal (“Las cosas que creemos que nos separan realmente no lo hacen, todos somos parte de esta Tierra”) a lo personal (“Te quiero y te extraño. ¡Vamos Packers!”). El vicepresidente del país, Mike Pence, y el secretario de Interior, Ryan Zinke, intervendrán en el acto en el Flight 93 National Memorial, cerca de Shanksville. El monumento está en el campo donde se estrelló uno de los aviones después de que los pasajeros y la tripulación lucharan para arrebatar el control de avión a los secuestradores, que lo llevaban a Washington. Sin embargo, cada ceremonia tiene su toque personal. Con el paso de los años, algunos de los encargados de recitar los nombres han incorporado mensajes que van de lo universal (“Las cosas que creemos que nos separan realmente no lo hacen, todos somos parte de esta Tierra”) a lo personal (“Te quiero y te extraño. ¡Vamos Packers!”). El vicepresidente del país, Mike Pence, y el secretario de Interior, Ryan Zinke, intervendrán en el acto en el Flight 93 National Memorial, cerca de Shanksville. El monumento está en el campo donde se estrelló uno de los aviones después de que los pasajeros y la tripulación lucharan para arrebatar el control de avión a los secuestradores, que lo llevaban a Washington.

Las ensaladas contaminadas de McDonald’s han enfermado a 395 personas en 15 estados

0
Unas 395 personas se enfermaron al comer ensaladas de McDonald’s contaminadas, según un recuento actualizado de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Las enfermedades se han relacionado con la mezcla de ensalada contaminada con el parásito Cyclospora, que se transmite a través de la materia fecal. Dieciséis personas han sido hospitalizadas, según el CDC. Quince estados tienen casos confirmados, principalmente en el medio oeste. Illinois, donde tiene su sede McDonald’s, tiene más: 202. Poco después de que la gente comenzó a enfermarse el mes pasado, McDonald’s dejó de vender ensaladas en restaurantes impactados y cambió de proveedores de ensaladas. El 26 de julio, un análisis de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. Confirmó que el proveedor de McDonald’s, Fresh Express, era la fuente del problema. El análisis encontró Cyclospora en una muestra de un paquete no utilizado de mezcla de ensalada con lechuga romana y zanahorias. La fecha de vencimiento del paquete ya había pasado. “Fresh Express se comprometió a utilizar los procedimientos de retirada para informar a las empresas que recibieron esta romaní sobre el resultado de la muestra”, dijo la FDA. “Fresh Express también informó que las zanahorias utilizadas en la mezcla solo se enviaron a las ubicaciones de McDonald’s”. HISTORIA DEL CAMINO DE LA NATURALEZA Cómo se obtiene la cúrcuma, y ​​por qué es importante Fresh Express dijo en un comunicado en su sitio web el jueves que ninguno de los paquetes era para la venta minorista a los consumidores y que la compañía continúa trabajando con expertos en seguridad alimentaria y funcionarios del gobierno federal y estatal en sus investigaciones. “En Fresh Express, nuestra principal prioridad es proporcionar a los consumidores la lechuga fresca y los vegetales de hoja verde más frescos y de mayor calidad disponibles”, dijo la compañía. “A partir de ahora, no hay una comprensión clara sobre la vía de contaminación o la fuente definitiva de infección”. La diarrea acuosa es el síntoma más común de ciclosporiasis, según los CDC. Los síntomas también pueden incluir pérdida de apetito, pérdida de peso, calambres estomacales y dolor, hinchazón, aumento de gases, náuseas, fatiga, vómitos, dolores corporales, dolor de cabeza y fiebre. Por lo general, demora alrededor de una semana en enfermarse después de haberse infectado. Hay problemas con Cyclospora en otros lugares. El lunes, el Servicio de Inspección y Seguridad Alimentaria del Departamento de Agricultura de EE. UU. Emitió una alerta de salud pública sobre la ensalada de carne de res, cerdo y aves de corral de Caito Foods, debido a la preocupación de que también habían sido contaminados con Cyclospora. Fresh Express suministra la lechuga romana picada que el distribuidor con sede en Indianápolis utiliza para sus alimentos que se venden en Kroger, Trader Joe’s y Walgreen’s. Aquí está el desglose actual de dónde están los casos de McDonald’s: Connecticut: 1 Florida: 1 Iowa: 87 Indiana: 2 Kentucky: 6 Michigan: 2 Minnesota: 8 Misuri: 47 Nebraska: 5 Ohio: 13 Dakota del Sur: 11 Tennessee: 1 Virginia: 1 Wisconsin: 8 Las víctimas en Connecticut, Tennessee y Virginia compraron ensaladas mientras viajaban en Illinois. Y el florista estaba visitando Kentucky, dijo el CDC. Dijo que tres días antes, todas las ubicaciones afectadas de McDonald’s habían sido reabastecidas por completo con un suministro de lechugas frescas. Nota publicada en English en la website de USA TODAY. TRADUCIDA: Buenos Dias Nebraska/ Norma Cell de Marquez