turistas-9-05-16